DVD化するときに、第1話だけじゃなく色々と直されていますよ。
すぐ思い出せる限りだと、7,26,28,48あたりが顕著ですね。

26話は台詞のミスもあったのでちゃんと訂正されています。
手持ちのビデオと比べてみると、
やはり出来が今イチだったり不自然だったり…
08/06/18.20:39 　　　 星空ミチコ

ゆめいろーどにもどろと